As a Realtor, I am often asked how to find a rental property!
I am happy to assist you in this, as I often know of local availability of units.
You can get a good start by checking out ksl.com; craigslist.org; also we have a Facebook group, solely for Utah County Real Estate and rentals:
There are great options all around- apartments, condos, townhomes, etc.
Good luck, and do not hesitate to contact me for any of your real estate needs!